12 березня 2008 року в Київському міжнародному
університеті з робочим візитом перебував Надзвичайний
та Повноважний Посол Швеції в Україні пан Йон-Крістер Оландер.
Тема зустрічі
Посла зі студентами та професорсько-викладацьким складом КиМУ –
«Шведсько-українські відносини на сучасному етапі».

Під час зустрічі з ректором
КиМУ, професором Х.В. Хачатуряном і паном Послом Йоном-Крістером Оландером обговорювалися питання подальшої
співпраці в межах програми СІДА «Ліннеус-Пальме», яка заохочує до студентського
обміну, поширення викладання шведської мови в Україні та української − у
Швеції, надання грантів на навчання. Під час розмови головна увага приділялась
питанням щодо налагодження бази для проходження практики студентів КиМУ, які
вивчають шведську мову та можливості стажування студентів за кордоном.

Програма візиту Посла
передбачала зустріч зі студентами Інституту міжнародних відносин КиМУ, які
вивчають шведську мову. У своєму виступі Пан Йон-Крістер Оландер розповів про
сучасний стан відносин Швеції та ЄС. Швеція вступила до ЄС У 1995 році.
Європейський Союз є унікальною формою кооперації демократичних, незалежних
держав. Це спільний ринок, що уможливлює вільне пересування товарів, послуг,
людей і капіталу для забезпечення сталого розвитку і процвітання. Ми співпрацюємо в тих галузях, де
об'єднані дії є ефективнішими за те, що здатна зробити окрема держава-член ЄС
самостійно.
Дві наші країни мають
дивовижну спільну історію, від доби вікінгів до здобуття Україною незалежності.
Наша співпраця сьогодні спирається на спільну прихильність до демократії. 19 грудня 1991 року Швеція першою серед
країн Північної Європи визнала Україну як незалежну державу. Політичні
відносини, економічне, гуманітарне, науково-технічне співробітництво між нашими
державами розвиваються досить динамічно після встановлення дипломатичних
відносин у січні 1992 року.
Пан Йон-Крістер Оландер із
задоволенням відповідав на питання студентів. А саме:
1. Проголошений Україною курс
на входження до ЄС викликав неоднозначну реакцію її членів. Якою є позиція
Швеції стосовно цього питання?
Швеція завжди була головним
прихильником розширення ЄС, адже це політика миру та процвітання. Швеція вітає бажання України вступити до ЄС, однак з
розумінням відноситься до того, що цей процес вимагає великої роботи і значних
змін. Ми, як і інші члени ЄС, раді, що сьогодні вже існує план дій Україна-ЄС. Я
думаю, що зараз дуже важливо розпочати його виконання, адже втілення в життя пунктів цього плану сприятиме руху України в європейському напрямку. У міру своїх можливостей
Швеція готова допомагати і сприяти Україні в реалізації її євроінтеграційних задумів. Крім того, членство України в ЄС
сприятиме процвітанню української держави і підтриманню стабільності в регіоні.
2. Як Ви напевно знаєте, у
селі Зміївка Херсонської області існує невелика шведська громада. Яким чином
Швеція підтримує свою діаспору в Україні?
- Так, дійсно, на території
України існує шведське поселення в селі Зміївка. Це поселення нині відоме як
«Гаммальсвенскбі» (Старе шведське село), було засноване в 1782 році шведськими
поселенцями, депортованими Катериною ІІ з острова Даго (Естонія). Нині це
поселення налічує 120 осіб. Шведська мова, якою вони говорять, збереглася на
рівні XVIII століття.

3. Яку політику реалізує
Швеція стосовно визнання Косово як незалежної держави?
- Уряд Швеції заявив про офіційне
визнання незалежності Косова. Цьому рішенню уряду посприяв той факт, що Косово з
1999 року перебуває під керуванням ООН. Незалежність Косова визнали понад 20 країн, серед них США,
Великобританія, Франція, Німеччина та Італія.
4. На
якому етапі сьогодні перебуває економічне співробітництво між нашими державами?
- Сьогодні економічна
складова співробітництва між Швецією й Україною розвивається дуже позитивно. За
останні роки товарообіг між нашими країнами значно зріс. Зараз в Україні діє
близько 50 шведських підприємств, серед них такі великі компанії, як Ericsson, Volvo, Saab.
Робочими мовами спілкування
були англійська та шведська, що стало чудовою нагодою попрактикувати свої мовні
здібності для студентів КиМУ.
Наприкінці
зустрічі студенти КиМУ подякували пану Послу за візит і цікаву розмову.

У свою чергу, Пан Йон-Крістер Оландер
подарував пам’ятні брошури та плакати студентам КиМУ на згадку про зустріч і
висловив надію на подальшу співпрацю з університетом.