Кафедра романської філології

Кафедра романської філології Київського міжнародного університету створена у вересні 1998 року й забезпечує викладання романських мов в Інституті лінгвістики й Інституті міжнародних відносин. Кафедра має збалансований склад викладачів. Поряд із досвідченими викладачами працює велика група енергійної і здібної молоді. Викладачі кафедри проводять ефективні заняття за сучасними підручниками з використанням найновіших технологій навчання іноземним мовам (мультимедійні й інтернет-технології, робота з цифровим звуком і т. ін.).

Наукова робота кафедри проводиться в межах комплексної науково-дослідницької теми Інституту лінгвістики «Актуальні проблеми романського мовознавства в контексті когнітивно-дискурсивної парадигми».

Очолює кафедру – доцент Лавриненко Олександр Олександрович.

Провідні науковці кафедри Лук’яненко Я.В., доц. Курач В.В. регулярно знайомлять наукову громадськість з власним творчим доробком, друкуючи статті у провідних українських лінгвістичних журналах і на шпальтах фахового збірника Інституту лінгвістики.

24 березня 2011 року кафедра романської філології Київського міжнародного університету провела круглий стіл на тему «Вербальні інтеракції в соціокультурному просторі комунікації», у роботі якого взяли участь усі викладачі кафедри, а також студенти IV курсу Інституту лінгвістики.

Учасникам круглого столу було запропоновано обговорити такі питання:

1) комунікативно-когнітивні особливості вербальної інтеракції зі стороннім реципієнтом;

2) комунікативні порушення в мовленнєвих актах звинувачення та виправдання (на матеріалі романських мов).

При кафедрі працюють лінгвістичні студентські гуртки з кожної мови, що вивчається. На заняттях студенти поглиблюють власні знання мови, історії та культури країн романського світу. Результати наукової роботи студентів регулярно представляються на підсумкових студентських конференціях. Крім того, на вечорах «Літературної вітальні» студенти знайомлять друзів із своїми перекладами. Найкращі студентські переклади публікуються в альманасі «Нова хвиля». Регулярно проводяться студентські франкомовні й іспаномовні вечори. Так, 22 грудня 2011 року студенти й викладачі кафедри романської філології стали учасниками вже традиційного Свята французької мови, організованого у форматі «шоу талантів».