Кафедра романської філології

Кафедра романської філології Київського міжнародного університету створена у вересні 1998 року і забезпечує викладання романських мов в Інституті лінгвістики та Інституті міжнародних відносин

Очолює кафедру кандидат філологічних наук, професор –

Ласка Ігор Васильович - досвідчений фахівець, автор більше 40 наукових праць;

під його керівництвом захищено 4 кандидатських дисертації.

Протягом останніх років кафедра провела ряд наукових конференцій, серед яких «Покоління 27-го року» та «Когнітивні та дискурсивні структури романських мов у соціокультурному просторі комунікації»

По забезпеченню науковими кадрами вищої кваліфікації кафедра романської філології досягла рівня найпрестижніших університетів країни. Провідні науковці кафедри проф. Пархоменко О.М., проф. Пашко Л.А., доц. Попова Н.М. регулярно знайомлять наукову громадськість зі своїм творчим доробком друкуючи статті у провідних українських лінгвістичних журналах і на шпальтах фахового збірника Інституту лінгвістики.

Викладачі кафедри романської філології:

§ Баранчук А.В., викладач (іспанська мова);

§ Добренко В., викладач (французька мова);

§ Індиченко І.В., викладач (португальська мова);

§ Каширіна А.О., викладач (іспанська мова);

§ Курач В.В., доцент (іспанська мова);

§ Кукотенко О.О., викладач (італійська мова);

§ Ласка І.В., кандидат філологічних наук, професор (французька мова);

§ Пархоменко О.М., кандидат філологічних наук, професор (французька мова);

§ Пашко Л.А., кандидат філологічних наук, професор (французька мова);

§ Попова Н.М., кандидат філологічних наук, доцент (іспанська мова);

§ Порплиця Н.Б., викладач (французька мова);

§ Рейзіна Ю.В., викладач (французька мова);

§ Чигир Т.А., викладач (іспанська мова).

При кафедрі працюють лінгвістичні студентські гуртки з кожної мови, що вивчаються. На їх заняттях студенти поглиблюють свої знання мови, історії та культури країн романського світу. Результати наукової роботи студентів регулярно представляються на підсумкових студентських конференціях. Тільки в цьому році на студентських конференціях було заслухано більше двадцяти доповідей. Крім того на вечорах «Літературної вітальні» студенти знайомлять товаришів із своїми перекладами. Найкращі студентські переклади публікуються в альманаху «Нова хвиля». Французький студентський театр щорічно звітує новими спектаклями на факультетському святі Франкофонії.

Студенти-лінгвісти, для яких кафедра є випускною, проходять педагогічну практику в кращих ліцеях та гімназіях міста Києва (гімназія «Апогей», школі-гімназії №285, спеціалізована школа №156). Студенти спеціальності переклад мають можливість знайомитись з фаховою діяльністю перекладача в Українській Спілці промисловців і підприємців, у генеральній прокуратурі України, в компанії «Шнайдер-Електрік» (найбільшій французькій фірмі, що працює на українському ринку), у відомій туристичній фірмі «Феєрія».

У квітні 2007 року студентка ІІІ курсу спеціальності англійська мова та література Очеретіна Катерина, яка вивчала французьку мову як другу іноземну, здобула І місце по Україні у Міжнародному конкурсі на кращий поетичний твір французькою мовою, що проводився в рамках місячника Франкофонії.